Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquele dia eles convocaram das suas cidades vinte e seis mil soldados. Depois os moradores de Gibeá reuniram mais setecentos homens especialmente escolhidos, (Juízes 20:15 NTLH)
Leia o capítulo 20 completo de Juízes bo.net.br/pt/ntlh/juizes/20/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Naquele dia os benjamitas mobilizaram vinte e seis mil homens armados de espada que vieram das suas cidades, além dos setecentos melhores soldados que viviam em Gibeá. (Juízes 20:15 NVI)
Almeida Recebida
Ora, contaram-se naquele dia dos filhos de Benjamim, vindos das suas cidades, vinte e seis mil homens que arrancavam da espada, afora os moradores de Gibeá, de que se sentaram setecentos homens escolhidos. (Juízes 20:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E contaram-se naquele dia os filhos de Benjamim, das cidades, vinte e seis mil homens que tiravam a espada, afora os moradores de Gibeá, de que se contaram setecentos homens escolhidos. (Juízes 20:15 ACF)