Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então passaram pela cidade de Jebus e continuaram a viagem. O sol já se havia escondido quando eles chegaram a Gibeá, cidade da tribo de Benjamim. (Juízes 19:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Juízes 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então prosseguiram, e o sol se pôs quando se aproximavam de Gibeá de Benjamim. (Juízes 19:14 NVI)
Almeida Recebida
Passaram, pois, continuando o seu caminho; e o sol se pôs quando estavam perto de Gibeá, que pertence a Benjamim. (Juízes 19:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Passaram, pois, adiante, e caminharam, e o sol se lhes pôs junto a Gibeá, que é cidade de Benjamim. (Juízes 19:14 ACF)