Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois de Abimeleque, Tolá, filho de Puá e neto de Dodo, veio libertar o povo de Israel. Ele era da tribo de Issacar e morava na cidade de Samir, na região montanhosa de Efraim. (Juízes 10:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Juízes 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois de Abimeleque, um homem de Issacar chamado Tolá, filho de Puá, filho de Dodô, levantou-se para libertar Israel. Ele morava em Samir, nos montes de Efraim, (Juízes 10:1 NVI)
Almeida Recebida
Depois de Abimeleque levantou-se, para livrar a Israel, Tola, filho de Puva, filho de Dodó, homem de Issacar, que habitava em Samir, na região montanhosa de Efraim. (Juízes 10:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E DEPOIS de Abimeleque, se levantou, para livrar a Israel, Tola, filho de Puá, filho de Dodo, homem de Issacar; e habitava em Samir, na montanha de Efraim. (Juízes 10:1 ACF)