Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim foram mais ou menos três mil. Porém os homens de Ai fizeram os israelitas recuarem (Josué 7:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 7

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Por isso cerca de três mil homens atacaram a cidade; mas os homens de Ai os puseram em fuga, (Josué 7:4 NVI)
Almeida Recebida
Assim, subiram lá do povo cerca de três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai. (Josué 7:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim, subiram lá, do povo, uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai. (Josué 7:4 ACF)