Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Antes de vocês chegarem, expulsei os dois reis amorreus, fazendo com que eles fugissem apavorados. Não foi nem pelas espadas nem pelos arcos e flechas de vocês que eles foram expulsos. (Josué 24:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu lhes causei pânico para expulsá-los de diante de vocês, como fiz aos dois reis amorreus. Não foi a espada e o arco que lhes deram a vitória. (Josué 24:12 NVI)
Almeida Recebida
Pois enviei vespões adiante de vós, que os expulsaram de diante de vós, como aos dois reis dos amorreus, não com a vossa espada, nem com o vosso arco. (Josué 24:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E enviei vespões adiante de vós, que os expulsaram de diante de vós, como a ambos os reis dos amorreus; não com a tua espada nem com o teu arco. (Josué 24:12 ACF)