Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Durante todo esse tempo, até hoje, vocês não abandonaram os seus irmãos israelitas. Vocês têm obedecido com cuidado aos mandamentos do SENHOR. (Josué 22:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 22
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Durante muito tempo, e até hoje, vocês não abandonaram os seus irmãos, mas cumpriram a missão que o Senhor, o seu Deus, lhes entregou. (Josué 22:3 NVI)
Almeida Recebida
A vossos irmãos nunca desamparastes, até o dia de hoje, mas tendes observado cuidadosamente o mandamento do Senhor vosso Deus. (Josué 22:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
A vossos irmãos por todo este tempo, até ao dia de hoje, não desamparastes; antes tivestes cuidado de guardar o mandamento do Senhor vosso Deus. (Josué 22:3 ACF)