Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O fugitivo ficará na cidade até ser julgado na presença do povo dali e até que morra o Grande Sacerdote que estiver servindo naquele tempo. Aí poderá voltar para a sua cidade, a cidade de onde fugiu. ” (Josué 20:6 NTLH)
Leia o capítulo 20 completo de Josué bo.net.br/pt/ntlh/josue/20/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todavia, ele terá que permanecer naquela cidade até comparecer a julgamento perante a comunidade e até morrer o sumo sacerdote que estiver servindo naquele período. Então poderá voltar para a sua própria casa, à cidade de onde fugiu”. (Josué 20:6 NVI)
Almeida Recebida
E habitará nessa cidade até que compareça em juízo perante a congregação, até que morra o sumo sacerdote que houver naqueles dias; então o homicida voltará, e virá à sua cidade e à sua casa, à cidade donde tiver fugido. (Josué 20:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E habitará na mesma cidade, até que compareça em juízo perante a congregação, até que morra o sumo sacerdote que houver naqueles dias; então o homicida voltará, e virá à sua cidade e à sua casa, à cidade de onde fugiu. (Josué 20:6 ACF)