Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Raabe morava numa casa construída na muralha da cidade. Por isso ela pôde fazer os espiões descerem pela janela, usando uma corda. (Josué 2:15 NTLH)
Leia o capítulo 2 completo de Josué bo.net.br/pt/ntlh/josue/2/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então Raabe os ajudou a descer pela janela com uma corda, pois a casa em que morava fazia parte do muro da cidade, (Josué 2:15 NVI)
Almeida Recebida
Ela então os fez descer por uma corda pela janela, porquanto a sua casa estava sobre o muro da cidade, de sorte que morava sobre o muro; (Josué 2:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ela então os fez descer por uma corda pela janela, porquanto a sua casa estava sobre o muro da cidade, e ela morava sobre o muro. (Josué 2:15 ACF)