Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tragam a descrição da terra dividida em sete partes. Então eu farei o sorteio para consultar o SENHOR, nosso Deus, por vocês. (Josué 18:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 18

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois que fizerem um mapa das sete partes da terra, tragam-no para mim, e eu farei sorteio para vocês na presença do Senhor, do nosso Deus. (Josué 18:6 NVI)
Almeida Recebida
Sim, vós demarcareis a terra em sete partes, e me trareis a mim a sua descrição; eu vos lançarei as sortes aqui perante o Senhor nosso Deus. (Josué 18:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E vós demarcareis a terra em sete partes, e me trareis a mim aqui descrita, para que eu aqui lance as sortes perante o Senhor nosso Deus, (Josué 18:6 ACF)