Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A terra de Tapua pertencia à tribo de Manassés, mas a cidade de Tapua, na divisa, era dos descendentes de Efraim. (Josué 17:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 17
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As terras de Tapua eram de Manassés, mas a cidade de Tapua, na fronteira de Manassés, pertencia aos efraimitas. (Josué 17:8 NVI)
Almeida Recebida
A terra de Tapua ficou pertencendo a Manassés; porém Tapua, junto ao termo de Manassés, pertencia aos filhos de Efraim. (Josué 17:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tinha Manassés a terra de Tapua; porém Tapua, junto ao termo de Manassés, pertencia aos filhos de Efraim. (Josué 17:8 ACF)