Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As terras que foram dadas aos descendentes de José iam desde o rio Jordão, perto da cidade de Jericó, até o deserto. De Jericó elas continuavam pela região montanhosa até a cidade de Betel. (Josué 16:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As terras distribuídas aos descendentes de José iam desde o Jordão, perto de Jericó, a leste das águas de Jericó, e daí subiam pelo deserto até a serra que vai de Jericó a Betel. (Josué 16:1 NVI)
Almeida Recebida
Saiu depois a sorte dos filhos de José, a qual, partindo do Jordão, na altura de Jericó, junto às águas de Jericó ao oriente, se estende pelo deserto que sobe de Jericó através da região montanhosa até Betel; (Josué 16:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
SAIU depois a sorte dos filhos de José, desde o Jordão, na direção de Jericó, junto às águas de Jericó, para o oriente, estendendo-se pelo deserto que sobe de Jericó pelas montanhas de Betel. (Josué 16:1 ACF)