Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus fez com que os moradores dessas cidades teimassem em lutar contra o povo de Israel, para que, assim, fossem completamente destruídos e mortos sem dó nem piedade. O SENHOR havia ordenado isso a Moisés. (Josué 11:20 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Josué bo.net.br/pt/ntlh/josue/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pois foi o próprio Senhor que endureceu os seus corações para guerrearem contra Israel, para que ele os destruísse totalmente, exterminando-os sem misericórdia, como o Senhor tinha ordenado a Moisés. (Josué 11:20 NVI)
Almeida Recebida
Porquanto do Senhor veio o endurecimento dos seus corações para saírem à guerra contra Israel, a fim de que fossem destruídos totalmente, e não achassem piedade alguma, mas fossem exterminados, como o Senhor tinha ordenado a Moisés. (Josué 11:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porquanto do Senhor vinha o endurecimento de seus corações, para saírem à guerra contra Israel, para que fossem totalmente destruídos e não achassem piedade alguma; mas para os destruir a todos como o Senhor tinha ordenado a Moisés. (Josué 11:20 ACF)