Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR tinha dado essas ordens ao seu servo Moisés; Moisés as deu a Josué, e Josué obedeceu. Ele fez tudo o que o SENHOR havia mandado Moisés fazer. (Josué 11:15 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Josué bo.net.br/pt/ntlh/josue/11/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Tudo o que o Senhor tinha ordenado a seu servo Moisés, Moisés ordenou a Josué, e Josué obedeceu, sem deixar de cumprir nada de tudo o que o Senhor tinha ordenado a Moisés. (Josué 11:15 NVI)
Almeida Recebida
Como o Senhor ordenara a Moisés, seu servo, assim Moisés ordenou a Josué, e assim Josué o fez; não deixou de fazer coisa alguma de tudo o que o Senhor ordenara a Moisés. (Josué 11:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Como ordenara o Senhor a Moisés, seu servo, assim Moisés ordenou a Josué; e assim Josué o fez; nem uma só palavra tirou de tudo o que o Senhor ordenara a Moisés. (Josué 11:15 ACF)