Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—O meu servo Moisés está morto. Agora você e todo o povo de Israel se preparem para atravessar o rio Jordão e entrar na terra que vou dar a vocês. (Josué 1:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Meu servo Moisés está morto. Agora, pois, você e todo este povo, preparem-se para atravessar o rio Jordão e entrar na terra que eu estou para dar aos israelitas. (Josué 1:2 NVI)
Almeida Recebida
Moisés, meu servo, é morto; levanta-te pois agora, passa este Jordão, tu e todo este povo, para a terra que eu dou aos filhos de Israel. (Josué 1:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Moisés, meu servo, é morto; levanta-te, pois, agora, passa este Jordão, tu e todo este povo, à terra que eu dou aos filhos de Israel. (Josué 1:2 ACF)