Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Que todas as pessoas e animais vistam roupas feitas de pano grosseiro! Que cada pessoa ore a Deus com fervor e abandone os seus maus caminhos e as suas maldades! (Jonas 3:8 NTLH)
Leia o capítulo 3 completo de Jonas bo.net.br/pt/ntlh/jonas/3/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Cubram-se de pano de saco, homens e animais. E todos clamem a Deus com todas as suas forças. Deixem os maus caminhos e a violência. (Jonas 3:8 NVI)
Almeida Recebida
mas sejam cobertos de saco, tanto os homens como os animais, e clamem fortemente a Deus; e convertam-se, cada um do seu mau caminho, e da violência que há nas suas mãos. (Jonas 3:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas os homens e os animais sejam cobertos de sacos, e clamem fortemente a Deus, e convertam-se, cada um do seu mau caminho, e da violência que há nas suas mãos. (Jonas 3:8 ACF)