Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os sacerdotes, os servos de Deus, choram no Templo do SENHOR porque não há mais ofertas de alimento nem de vinho. (Joel 1:9 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Joel bo.net.br/pt/ntlh/joel/1/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As ofertas de cereal e as ofertas derramadas foram eliminadas do templo do Senhor. Os sacerdotes, que ministram diante do Senhor, estão de luto. (Joel 1:9 NVI)
Almeida Recebida
Está cortada da casa do Senhor a oferta de cereais e a libação; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos. (Joel 1:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos. (Joel 1:9 ACF)