Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Será que você é mais importante do que Abraão, o nosso pai, que morreu? E os profetas também morreram! Quem você pensa que é? (João 8:53 NTLH)
Leia o capítulo completo de João 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Você é maior do que o nosso pai Abraão? Ele morreu, bem como os profetas. Quem você pensa que é? ” (João 8:53 NVI)
Almeida Recebida
Porventura és tu maior do que nosso pai Abraão, que morreu? Também os profetas morreram; quem pretendes tu ser? (João 8:53 AR)
Almeida Corrigida Fiel
És tu maior do que o nosso pai Abraão, que morreu? E também os profetas morreram. Quem te fazes tu ser? (João 8:53 ACF)