Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas eu lhes tenho dito a verdade que ouvi de Deus, e assim mesmo vocês estão tentando me matar. Abraão nunca fez uma coisa assim! (João 8:40 NTLH)
Leia o capítulo completo de João 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas vocês estão procurando matar-me, sendo que eu lhes falei a verdade que ouvi de Deus; Abraão não agiu assim. (João 8:40 NVI)
Almeida Recebida
Mas agora procurais matar-me, a mim que vos falei a verdade que de Deus ouvi; isso Abraão não fez. (João 8:40 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas agora procurais matar-me, a mim, homem que vos tem dito a verdade que de Deus tem ouvido; Abraão não fez isto. (João 8:40 ACF)