Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No entanto, quando o Messias vier, ninguém saberá de onde ele é; e nós sabemos de onde este homem vem. (João 7:27 NTLH)
Leia o capítulo completo de João 7

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas nós sabemos de onde é este homem; quando o Cristo vier, ninguém saberá de onde ele é”. (João 7:27 NVI)
Almeida Recebida
Entretanto sabemos donde este é; mas, quando vier o Cristo, ninguém saberá donde ele é. (João 7:27 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Todavia bem sabemos de onde este é; mas, quando vier o Cristo, ninguém saberá de onde ele é. (João 7:27 ACF)