Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele sabia muito bem o que ia fazer, mas disse isso para ver qual seria a resposta de Filipe. (João 6:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de João 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Fez essa pergunta apenas para pô-lo à prova, pois já tinha em mente o que ia fazer. (João 6:6 NVI)
Almeida Recebida
Mas dizia isto para o experimentar; pois ele bem sabia o que estava para fazer fazer. (João 6:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas dizia isto para o experimentar; porque ele bem sabia o que havia de fazer. (João 6:6 ACF)