Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles foram dizer a João: —Mestre, aquele homem que estava com o senhor no outro lado do rio Jordão está batizando as pessoas. O senhor falou sobre ele, lembra? E todos estão indo atrás dele. (João 3:26 NTLH)
Leia o capítulo 3 completo de João bo.net.br/pt/ntlh/joao/3/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles se dirigiram a João e lhe disseram: “Mestre, aquele homem que estava contigo no outro lado do Jordão, do qual testemunhaste, está batizando, e todos estão se dirigindo a ele”. (João 3:26 NVI)
Almeida Recebida
E foram ter com João e disseram-lhe: Rabi, aquele que estava contigo além do Jordão, do qual tens dado testemunho, eis que está batizando, e todos vão ter com ele. (João 3:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E foram ter com João, e disseram-lhe: Rabi, aquele que estava contigo além do Jordão, do qual tu deste testemunho, ei-lo batizando, e todos vão ter com ele. (João 3:26 ACF)