Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Deus manda terremotos, e o chão treme; ele abala as colunas que sustentam a terra. (Jó 9:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 9

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Sacode a terra e a tira do lugar, e faz suas colunas tremerem. (Jó 9:6 NVI)
Almeida Recebida
o que sacode a terra do seu lugar, de modo que as suas colunas estremecem; (Jó 9:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O que sacode a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem. (Jó 9:6 ACF)