Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se Deus quer ficar com alguma coisa, quem pode impedi-lo? Quem se atreve a perguntar: ‘O que estás fazendo? ’ (Jó 9:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se ele apanha algo, quem pode pará-lo? Quem pode dizer-lhe: ‘O que fazes? ’ (Jó 9:12 NVI)
Almeida Recebida
Eis que arrebata a presa; quem o pode impedir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes? (Jó 9:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eis que arrebata a presa; quem lha fará restituir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes? (Jó 9:12 ACF)