Nova Tradução na Linguagem de Hoje
porém, quando chegam, todos ficam desapontados, e a sua esperança morre ali. (Jó 6:20 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 6

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ficam tristes, porque estavam confiantes; lá chegaram tão-somente para sofrer decepção. (Jó 6:20 NVI)
Almeida Recebida
Ficam envergonhados por terem confiado; e, chegando ali, se confundem. (Jó 6:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ficam envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem. (Jó 6:20 ACF)