Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As caravanas se perdem procurando água; avançam pelo deserto e ali morrem. (Jó 6:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 6

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As caravanas se desviam de suas rotas; sobem para lugares desertos e perecem. (Jó 6:18 NVI)
Almeida Recebida
As caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem. (Jó 6:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Desviam-se as veredas dos seus caminhos; sobem ao vácuo, e perecem. (Jó 6:18 ACF)