Nova Tradução na Linguagem de Hoje
“Uma pessoa desesperada merece a compaixão dos seus amigos, mesmo que tenha deixado de temer ao Deus Todo-Poderoso. (Jó 6:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Um homem desesperado deve receber a compaixão de seus amigos, muito embora ele tenha abandonado o temor do Todo-poderoso. (Jó 6:14 NVI)
Almeida Recebida
Ao que desfalece devia o amigo mostrar compaixão; mesmo ao que abandona o temor do Todo-Poderoso. (Jó 6:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso. (Jó 6:14 ACF)