Nova Tradução na Linguagem de Hoje
somos nós mesmos que causamos o sofrimento, tão certo como as faíscas das brasas voam para cima. (Jó 5:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
No entanto o homem nasce para as dificuldades tão certamente como as fagulhas voam para cima. (Jó 5:7 NVI)
Almeida Recebida
mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas voam para cima. (Jó 5:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar. (Jó 5:7 ACF)