Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então você pensa que ele vai confiar nos seres humanos, que são feitos de barro, que foram criados do pó e que podem ser esmagados como uma traça? (Jó 4:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
quanto mais nos que moram em casas de barro, cujos alicerces estão no pó! São mais facilmente esmagados que uma traça! (Jó 4:19 NVI)
Almeida Recebida
quanto mais aos que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e que são esmagados pela traça! (Jó 4:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quanto menos àqueles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são esmagados como a traça! (Jó 4:19 ACF)