Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas, se alguns são presos com correntes ou são amarrados com as cordas dos sofrimentos, (Jó 36:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 36

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas, se os homens forem acorrentados, presos firmemente com as cordas da aflição, (Jó 36:8 NVI)
Almeida Recebida
E se estão presos em grilhões, e amarrados com cordas de aflição, (Jó 36:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E se estão presos em grilhões, amarrados com cordas de aflição, (Jó 36:8 ACF)