Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Que a escuridão e as trevas o dominem; que as nuvens o cubram e apaguem a luz do sol! (Jó 3:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Chamem-no de volta as trevas e a mais densa escuridão; coloque-se uma nuvem sobre ele e o negrume aterrorize a sua luz. (Jó 3:5 NVI)
Almeida Recebida
Reclamem-no para si as trevas e a sombra da morte; habitem sobre ele nuvens; espante-o tudo o que escurece o dia. (Jó 3:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Contaminem-no as trevas e a sombra da morte; habitem sobre ele nuvens; a escuridão do dia o espante! (Jó 3:5 ACF)