Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O assassino se levanta de madrugada para matar o pobre e de noite vira ladrão. (Jó 24:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 24

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
De manhã o assassino se levanta e mata os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão. (Jó 24:14 NVI)
Almeida Recebida
O homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão. (Jó 24:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado, e de noite é como o ladrão. (Jó 24:14 ACF)