Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ou que com uma ponteira de ferro elas fossem gravadas para sempre no chumbo ou na pedra! (Jó 19:24 NTLH)
Leia o capítulo 19 completo de Jó bo.net.br/pt/ntlh/jo/19/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
fossem talhadas a ferro no chumbo, ou gravadas para sempre na rocha! (Jó 19:24 NVI)
Almeida Recebida
Que, com pena de ferro, e com chumbo, fossem para sempre esculpidas na rocha! (Jó 19:24 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E que, com pena de ferro, e com chumbo, para sempre fossem esculpidas na rocha. (Jó 19:24 ACF)