Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A armadilha o pega pelo calcanhar, e o laço o aperta. (Jó 18:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 18

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A armadilha o pega pelo calcanhar; o laço o prende firme. (Jó 18:9 NVI)
Almeida Recebida
A armadilha o apanha pelo calcanhar, e o laço o prende; (Jó 18:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá. (Jó 18:9 ACF)