Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tenho chorado tanto, que o meu rosto está queimando, e estou com olheiras fundas e escuras. (Jó 16:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Meu rosto está rubro de tanto eu chorar, e sombras densas circundam os meus olhos, (Jó 16:16 NVI)
Almeida Recebida
O meu rosto todo está inflamado de chorar, e há sombras escuras sobre as minhas pálpebras, (Jó 16:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O meu rosto está todo avermelhado de chorar, e sobre as minhas pálpebras está a sombra da morte: (Jó 16:16 ACF)