Nova Tradução na Linguagem de Hoje
basta um pouco de água, e ela brota, soltando galhos como uma planta nova. (Jó 14:9 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Jó bo.net.br/pt/ntlh/jo/14/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
ainda assim, com o cheiro de água ela brotará e dará ramos como se fosse muda plantada. (Jó 14:9 NVI)
Almeida Recebida
contudo ao cheiro das águas brotará, e lançará ramos como uma planta nova. (Jó 14:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ao cheiro das águas brotará, e dará ramos como uma planta. (Jó 14:9 ACF)