Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As explicações antigas que vocês lembram são como cinza, não valem nada; as suas defesas são fracas como torres de barro. (Jó 13:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 13

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As máximas que vocês citam são provérbios de cinza; suas defesas não passam de barro. (Jó 13:12 NVI)
Almeida Recebida
As vossas máximas são provérbios de cinza; as vossas defesas são torres de barro. (Jó 13:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
As vossas memórias são como provérbios de cinza; as vossas defesas como defesas de lodo. (Jó 13:12 ACF)