Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele lhe ensinaria os segredos da sabedoria, pois há mistérios na explicação das coisas. Assim, você veria que Deus o está castigando menos do que você merece. (Jó 11:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e lhe revelasse os segredos da sabedoria! Pois a verdadeira sabedoria é complexa. Fique sabendo que Deus esqueceu alguns dos seus pecados. (Jó 11:6 NVI)
Almeida Recebida
e te fizesse saber os segredos da sabedoria, pois é multiforme o seu entendimento; sabe, pois, que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniquidade. (Jó 11:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E te fizesse saber os segredos da sabedoria, que é multíplice em eficácia; sabe, pois, que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniqüidade. (Jó 11:6 ACF)