Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu teria ido do ventre da minha mãe para a sepultura, teria sido como se nunca tivesse existido. (Jó 10:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se tão-somente eu jamais tivesse existido, ou fosse levado direto do ventre para a sepultura! (Jó 10:19 NVI)
Almeida Recebida
Então fora como se nunca houvera sido; e da madre teria sido levado para a sepultura. (Jó 10:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então eu teria sido como se nunca fora; e desde o ventre seria levado à sepultura! (Jó 10:19 ACF)