Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR perguntou: —De onde você vem vindo? Satanás respondeu: —Estive dando uma volta pela terra, passeando por aqui e por ali. (Jó 1:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor disse a Satanás: “De onde você veio? ” Satanás respondeu ao Senhor: “De perambular pela terra e andar por ela”. (Jó 1:7 NVI)
Almeida Recebida
O Senhor perguntou a Satanás: Donde vens? E Satanás respondeu ao Senhor, dizendo: De rodear a terra, e de passear por ela. (Jó 1:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então o Senhor disse a Satanás: Donde vens? E Satanás respondeu ao Senhor, e disse: De rodear a terra, e passear por ela. (Jó 1:7 ACF)