Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No ano décimo nono do reinado de Nabucodonosor, da Babilônia, no dia dez do quinto mês, Nebuzaradã, conselheiro do rei e comandante-geral do seu exército, entrou em Jerusalém. (Jeremias 52:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 52
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
No décimo dia do quinto mês, no décimo nono ano de Nabucodonosor, rei da Babilônia, Nebuzaradã, comandante da guarda imperial, que servia o rei da Babilônia, veio a Jerusalém. (Jeremias 52:12 NVI)
Almeida Recebida
No quinto mês, no décimo dia do mês, que era o décimo nono ano do rei Nabucodonozor, rei de Babilônia, veio a Jerusalém Nebuzaradão, capitão da guarda, que assistia na presença do rei de Babilônia. (Jeremias 52:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E no quinto mês, no décimo dia do mês, que era o décimo nono ano do rei Nabucodonosor, rei de Babilônia, Nebuzaradã, capitão da guarda, que assistia na presença do rei de Babilônia, veio a Jerusalém. (Jeremias 52:12 ACF)