Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Em vez disso, os seus pecados e as suas maldades afastaram essas coisas boas, e vocês não puderam aproveitá-las. (Jeremias 5:25 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas os pecados de vocês têm afastado essas coisas; as faltas de vocês os têm privado desses bens. (Jeremias 5:25 NVI)
Almeida Recebida
As vossas iniquidades desviaram estas coisas, e os vossos pecados apartaram de vos o bem. (Jeremias 5:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
As vossas iniqüidades desviam estas coisas, e os vossos pecados apartam de vós o bem. (Jeremias 5:25 ACF)