Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí o SENHOR me mandou dizer a Baruque: —Estou destruindo o que construí e arrancando o que plantei. Farei isso em toda esta terra. (Jeremias 45:4 NTLH)
Leia o capítulo 45 completo de Jeremias bo.net.br/pt/ntlh/jeremias/45/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas o Senhor manda-me dizer-lhe: ‘Assim diz o Senhor: Destruirei o que edifiquei e arrancarei o que plantei em toda esta terra. (Jeremias 45:4 NVI)
Almeida Recebida
Isto lhe dirás: Assim diz o Senhor: Eis que estou a demolir o que edifiquei, e a arrancar o que plantei, e isso em toda esta terra. (Jeremias 45:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim lhe dirás: Isto diz o Senhor: Eis que o que edifiquei eu derrubo, e o que plantei eu arranco, e isso em toda esta terra. (Jeremias 45:4 ACF)