Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Ismael saiu chorando de Mispa e foi encontrar-se com eles. Quando chegou perto deles, disse: —Entrem e venham ver Gedalias. (Jeremias 41:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 41
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ismael, filho de Netanias, saiu de Mispá para encontrá-los, chorando enquanto caminhava. Quando os encontrou, disse: “Venham até onde se encontra Gedalias, filho de Aicam”. (Jeremias 41:6 NVI)
Almeida Recebida
E, saindo-lhes ao encontro Ismael, filho de Netanias, desde Mizpá, ia chorando; e sucedeu que, encontrando-os, lhes disse: Vinde a Gedalias, filho de Aicão. (Jeremias 41:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, saindo-lhes ao encontro Ismael, filho de Netanias, desde Mizpá, ia chorando; e sucedeu que, encontrando-os lhes disse: Vinde a Gedalias, filho de Aicão. (Jeremias 41:6 ACF)