Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas Gedalias respondeu: —Não mate Ismael! O que você está dizendo a respeito dele é mentira. (Jeremias 40:16 NTLH)
Leia o capítulo 40 completo de Jeremias bo.net.br/pt/ntlh/jeremias/40/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas Gedalias, filho de Aicam, disse a Joanã, filho de Careá: “Não faça uma coisa dessas. O que você está dizendo sobre Ismael não é verdade”. (Jeremias 40:16 NVI)
Almeida Recebida
Mas disse Gedalias, filho de Aicão, a Joanã, filho de Careá: Não faças tal coisa; pois falas falsamente contra Ismael. (Jeremias 40:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas disse Gedalias, filho de Aicão, a Joanã, filho de Careá: Não faças tal coisa; porque falas falsamente contra Ismael. (Jeremias 40:16 ACF)