Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O vento que vem mandado por Deus será muito forte. Agora, é Deus mesmo que está dando a sentença contra o seu povo. (Jeremias 4:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
É um vento forte demais, que vem da minha parte. Agora eu pronunciarei as minhas sentenças contra eles”. (Jeremias 4:12 NVI)
Almeida Recebida
mas um vento forte demais para isto virá da minha parte; agora também pronunciarei eu juízos contra eles. (Jeremias 4:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas um vento mais veemente virá da minha parte; agora também eu pronunciarei juízos contra eles. (Jeremias 4:12 ACF)