Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 7 – 8 ) Ebede-Meleque, um eunuco nascido na Etiópia, que trabalhava no palácio real, ficou sabendo que me haviam jogado no poço. Então saiu do palácio e foi falar com o rei, que naquela hora estava julgando causas no Portão de Benjamim. Ebede-Meleque disse o seguinte: (Jeremias 38:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 38
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ebede-Meleque saiu do palácio e foi dizer-lhe: (Jeremias 38:8 NVI)
Almeida Recebida
Saiu, pois, Ebede-Meleque da casa do rei, e falou ao rei, dizendo: (Jeremias 38:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Logo Ebede-Meleque saiu da casa do rei, e falou ao rei, dizendo: (Jeremias 38:8 ACF)