Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 9 – 10 ) Não construímos casas para morar: moramos em barracas. Não temos plantações de uva, nem terras, nem sementes. Temos obedecido a tudo o que o nosso antepassado Jonadabe ordenou. (Jeremias 35:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 35
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
não construímos casas para nossa moradia nem possuímos vinhas, campos ou plantações. (Jeremias 35:9 NVI)
Almeida Recebida
nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente; (Jeremias 35:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nem edificamos casas para nossa habitação; nem temos vinha, nem campo, nem semente. (Jeremias 35:9 ACF)