Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu aumentarei muito os descendentes do meu servo Davi e os sacerdotes da tribo de Levi. Aumentarei tanto, que será tão impossível contá-los como é impossível contar as estrelas do céu ou os grãos de areia da praia. (Jeremias 33:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 33
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Farei os descendentes do meu servo Davi e os levitas, que me servem, tão numerosos como as estrelas do céu e incontáveis como a areia das praias do mar’ “. (Jeremias 33:22 NVI)
Almeida Recebida
Assim como não se pode contar o exército dos céus, nem medir-se a areia do mar, assim multiplicarei a descendência de Davi, meu servo, e os levitas, que ministram diante de mim. (Jeremias 33:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Como não se pode contar o exército dos céus, nem medir-se a areia do mar, assim multiplicarei a descendência de Davi, meu servo, e os levitas que ministram diante de mim. (Jeremias 33:22 ACF)