Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e não ficou envergonhada. Ela manchou a sua terra porque cometeu adultério, adorando pedras e árvores. (Jeremias 3:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jeremias 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E por ter feito pouco caso da imoralidade, Judá contaminou a terra, cometendo adultério com ídolos de pedra e madeira. (Jeremias 3:9 NVI)
Almeida Recebida
E pela leviandade da sua prostituição contaminou a terra, porque adulterou com a pedra e com o pau. (Jeremias 3:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que pela fama da sua prostituição, contaminou a terra; porque adulterou com a pedra e com a madeira. (Jeremias 3:9 ACF)