Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Deus dá ordem, as águas rugem no céu. Ele manda as nuvens subirem dos fins da terra. Ele faz o raio para a chuva e manda o vento sair dos seus depósitos. (Jeremias 10:13 NTLH)
Leia o capítulo 10 completo de Jeremias bo.net.br/pt/ntlh/jeremias/10/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ao som do seu trovão, as águas no céu rugem, e formam-se nuvens desde os confins da terra. Ele faz os relâmpagos para a chuva e dos seus depósitos faz sair o vento. (Jeremias 10:13 NVI)
Almeida Recebida
Quando ele faz soar a sua voz, logo há tumulto de águas nos céus, e ele faz subir das extremidades da terra os vapores; faz os relâmpagos para a chuva, e dos seus tesouros faz sair o vento. (Jeremias 10:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Fazendo ele soar a sua voz, logo há rumor de águas no céu, e faz subir os vapores da extremidade da terra; faz os relâmpagos para a chuva, e dos seus tesouros faz sair o vento. (Jeremias 10:13 ACF)